Des Catalans chez nous!!!
Je vous raconte.
Cette journée s'annonçait plus qu'ordinaire, avec ce ciel qui nous boude depuis plusieurs jours et la plupart de mes proches ayant fui vers le sud de la province, tous en même temps comme s'ils s'étaient donné le mot, et jusqu'à Papou, parti pêcher avec des vieux tchums.
Après un avant-midi de farniente, un peu de ménage par ci, beaucoup de "pitonnage" par là, je décide que c'en est assez de cette soumission aux probabilités météorologiques: go Marie, pousse tes fesses dehors et BOUGE! Le parapluie et l'imper n'ont pas été inventés pour rien non?
Et me voilà enfin dehors, motivée, bon à peu près autant que plus cancre des élèves, parapluie ouvert-hélas- d'une main, mini-radio de l'autre, me dirigeant d'un pas aussi rapide que possible vers le "Foyer" pour ma visite habituelle à Lily. "Algo es algo". Après, si les nuages acceptent de se faire un peu plus invisibles, je prolongerai peut-être la randonnée: contrôle du poids, que tu me fais souffrir des fois!...Tout ça en oubliant, allez donc savoir pourquoi, que toute sortie- pardon si je me répète- peut devenir une Aventure! Ah!...
Re-départ, pour ladite prolongation de marche rapide. L'animation de ma chorale de bénéficiaires, je le dis comme ça puisque c'est l'appellation officielle et contrôlée, a fait fondre un certain pourcentage de mes énergies, alors je fais une pause chez Intersport. Difficile de résister à toutes ces annonces de soldes d'été qui garnissent les vitrines même si la saison (?) est encore jeune...Et là!!! Une petite famille, des touristes de toute évidence, magasine tranquillement. Abasourdie, incrédule, j'entends des mots qui fouettent ma mémoire. Cet accent espagnol, non, pas espagnol mais...catalan!!! Oh!La!La! Je dois en avoir le coeur net..
."Hola! Disculpa pero, no sois Catalanes, verdad"?
(excusez-moi, mais vous ne seriez pas Catalans?)
3 paires d'yeux étonnés, bouches tout à coup élargies.
"Si claro! Somos de alla. Pero como se entero usted? Como es que hable tan bien (pointe d'orgueil à mes joues) nuestra lengua?
(Mais oui! Nous venons de là-bas. Mais comment le savez-vous? Comment ça se fait que vous parliez (...)notre langue?)
Et nous voilà lancés dans une conversation des plus animées, sous le regard amusé du proprio Michel et de la vendeuse, fiers représentants d'une population reconnue pour son sens de l'hospitalité. Non non, je n'exagère pas, c'est la pure vérité! :)
Environ 30 minutes devant la cabine d'essayage à se raconter un peu, mon coup de coeur à vie pour cette région du globe où je suis allée 2 fois, la dernière il y a si longtemps, début 2002d, leur émerveillement pour notre cher lac Saint-Jean et la nature environnante; le commerce va fermer, vite on échange nos addresses de courriels avec promesse de rester en contact. Pas sûr...mais peu importe. Ces gens très sympathiques, 2 enseignants de carrière comme moi avec leur fils, un beau grand garçon de 14 ans manifestement content d'avoir pu connaître et parler avec quelqu'un "de la place" et dans sa langue en plus- facile de comprendre ce sentiment si on a le moindrement voyagé à l'étranger- ont incarné l'Aventure. Des petits bonheurs qui se jouent des petites déprimes et du temps maussade pour peu qu'on sache les débusquer et en profiter, là où ils se trouvent. C'était hier, chez Intersport...j'en souris encore! :)
Libellés : Catalans touristes accueil québecois


6 commentaires:
hola tu !! que suerte de agradecer tal momento !! abrazos :))
Trop coooool! Mais... mais... c'est tout? Pas de visite au zoo en gang? De bouffe traditionnelle au resto? Vraiment? C'était tellement le début d'une belle histoire, me semble!!!
PlusElleEnrit, si...a mi me encanto aun si fue muy breve el rato :)
Marie-Ju,
Malheureusement non, ils devaient quitter pour le Saguenay, sans même être passés au Zoo, imagine! Cependant, avec tout ce que je leur ai dit de nos "encantos", j'ose espérer qu'ils reviendront un jour. A suivre!...
Wow! Quand ils vont retourner chez-eux et qu'ils vont raconter cette anecdote, le Saguenay - Lac Saint-Jean fera partie des destinations voyage de tous les catalans de leurs amis qui projettent éventuellement de faire un petit saut au Québec. Comme tu as dû avoir du plaisir à voir leur visage étonné! :-)
Quelle jolie rencontre ! Des moments comme ça sont des petits rayons de soleil dans la vie. Ça fait chaud au coeur de nouer un contact comme ça et au moment où on s'y attend sans doute le moins.
Je suis sûre qu'au souvenir de cette rencontre ton coeur chante encore....
Julie, non, ça s'est arrêté là malheureusement; ils allaient quitter pour Rivière-Eternité (pas mal non plus!)
PlusElleEnRit, si, mucha suerte y creeme que disfruté de ello!
Mamiecolo, je l'espère bien!
Oxygène,
Bon retour toi, contente de te "revoir"! Tu t'es bien amusé dans ta destination-vcacances?
Enregistrer un commentaire
Liens vers ce message:
Créer un lien
<< Accueil