Pause-retour!

Ah! Les...vacances vous dites?

Ça va chez vous, qui que vous soyez? Qué tal?

En tant que retraités, nous nous faisons souvent "accuser" de jouir de perpétuelles vacances. Bon, d' accord....mais qu' est-ce qu' on entend au juste par "vacances", à part le fait d' être en arrêt de travail régulier? Pour les Européens, "vacances" = voyages. Demandez à un Français, un Allemand, un Espagnol: "alors, qu' est-ce que vous ferez durant vos vacances?" et leur réponse prendra invariablement la forme d' un complément circonstanciel de lieu: "en province, au nord". "Nous irons en Sardaigne". "Au Québec pour vous visiter" :) Ben pourquoi pas? On a aussi notre exotisme, non? Et puis notre petit accent est si craquant! Bien sûr je parle de celui du Lac Saint-Ghean, là où on aime mieux faire simp' pis être d' adon, que de s' compliquer 'a vie pis fére la baboune à coeur de ghour! (c' pas à cause, on parle pas toute de même; ben oui ma chère, mettons que gh' exagére un peu, prends-lé pas mal :))

Quant à notre rapport à nous, Québecois des régions, avec la prise de vacances, je crois que les 2 mots qui le définissent le mieux sont "chalet" et "festivals". En été bien entendu, parce qu' en hiver, on sait tous qu' une proportion croissante de nos compatriotes se retrouvent là-bas au sud, dans les 3 ou 4 pôles majeurs d' attraction, pour "those rare snowbirds so fond of beer"...En passant, n' est-ce pas hallucinant de constater à quel point les habitudes des citoyens québecois même moins favorisés économiquement ont changé, depuis environ 10 ans, ou plus? Vous allez chez votre coiffeur en février et son regard vous rappelle vaguement que c' est bien lui, le reste de son look se perdant dans une espèce de tartinade à la crème de coco, ou de cacao...Même phénomène observé chez votre ancienne gardienne toujours gardienne, votre voisin genre "rien-à-faire-pour-me-sortir-de-mon-garage" jusqu' à ce que le teint et les photos "cétiassezbeaulamer" de ses propres voisins ne soient venus à bout de son addiction à la graisse de moteurs. Le nouveau bonheur, c' est dans le sud en hiver!

Pour en revenir aux vacances estivales et aux populaires tout-inclus: chalets et festivals (fêtes et estivals...le mot juste!), elles ne comportent pas que des avantages, convenons-en, n' est-ce pas? Un chalet un tant soit peu invitant n' inspire pas toujours au ressourcement spirituel et les divers festivals en hommage aux fruits, légumes et poissons du terroir peuvent vite se transformer en dégustation de produits glacés ou dégoulinants...selon les caprices d' une nature peu sensible aux besoins de socialisation extrême de ces drôles d' humains que nous sommes. Malgré tout, on les aime nos chalets au bord des lacs ou des rivières, moi la première! (pour ce qui est des festivals, c' est autre chose, je m' en confesse). Et dans les rares moments où ils se transforment en sites de festivals improvisés, il nous reste toujours le loisir de penser au petit voyage planifié en moto ou en auto pour "après"...Où ça? Dans le sud bien sûr! À Montréal ou à Québec :)

Et vous, vos "vraies" vacances?

Hasta luegooooooooo!